Bachelorarbeit englisch beispiel


25.01.2021 15:38
Aufbau und Gliederung deiner Bachelorarbeit auf Englisch
, Matthias Rainer Ribing. Die Bachelorarbeit, grundstzlich gilt, dass auch fr eine englischsprachige Bachelorarbeit dieselben Kriterien zu erfllen sind wie fr eine deutschsprachige Arbeit: Schlssige Thesis, sauber recherchierte Quellen und natrlich korrektes Zitieren. Wissenschaftlich Schreiben Ein Praxisbuch fr Schreibtrainer und Studierende. Eine ungefhre Richtlinie fr die Wortanzahl geben Stickel-Wolf Wolf vor, indem sie die Wortobergrenze bei 100 Wrtern setzen (2013: 249). Das Abstract schreiben bedeutet also, all diese wichtigen Dinge zu bercksichtigen. Ob fr eine englischsprachige Arbeit dieselben formalen Anforderungen gelten wie fr deutschsprachige Arbeiten, lsst sich nicht allgemeingltig beantworten, da dies von Universitt zu Universitt unterschiedlich ist.

Schnur 2005 zitiert in Theisen 2013: 101). Lektorat und Korrektorat, hier muss sorgfltig zwischen Korrektor und Lektor unterschieden werden. Auswertungen und Prsentation von Ergebnissen Ergebnisse gibt man im Englischen meist in drei verschiedenen Formen an: Entweder als Vergleiche ( the mortality was 10 percent higher than oder aber als Zeitangaben mit quantifizierenden Elementen. Humanity statt mankind oder chairperson statt chairman. Kruse 2007: 186) Der Abstract steht am Anfang der Arbeit Steht am Ende der Arbeit Kein Teil des Textes, kein Teil der Gliederung/des Inhaltsverzeichnisses (vgl. Eine statistische Beratung wenden. Folgende Fragen knnen Dir bei der Entscheidung helfen: Kannst Du Dich in Englisch etwa genauso gut ausdrcken wie in Deutsch? Ziel der Untersuchung, research Objectives, problem und Forschungsfrage, problem and Research Questions.

Problemstellung, problem Definition, ziel und Organisierung der Forschung, objective and Organization of Research. Hausarbeit entfllt der Abstract selbstverstndlich meist, da diese keine neuen Forschungsergebnisse prsentieren bzw. 60- bis 80-seitige Arbeit liefert. Ziel des Abstracts ist es, dem Leser eine schnelle Einschtzung der Relevanz eines wissenschaftlichen Textes zu geben; auch die eigene Recherche wird dadurch vereinfacht. Weitere Manahmen sind nicht erforderlich. Dissertation, es werden keine wissenschaftlichen Forschungsleistungen erwartet. Erklrung zum Abstract, was ist ein Abstract? Abstract Schlussteil/Fazit Sehr kurz: meist nicht mehr als 150 Wrter (vgl.

Ebenfalls oft findet man Adjektiv-Adverb-Kombinationen ( increasingly integral ) (Vgl. Die Ergebnisse hebt man mit Ausdrcken wie however oder it should be noted that hervor. Konfiguriere deine perfekte Bindung 24h Express-Versand gratis Einfacher Online-Shop 3D-Vorschau Blick-ins-Buch Funktion Preis:.90 Abstract. Wie die gesamte Bachelorarbeit auf Englisch sollte im Grunde genommen bereits die Einleitung aus logisch aufeinander bezogenen rhetorischen Schritten bestehen, sodass ein roter Faden entsteht. Daneben kann es beim Schreiben auf Englisch auch vorkommen, dass. Besonders wenn man jedoch nicht in der eigenen Muttersprache schreibt, sollte man auf eine berprfung der Thesis nicht verzichten. Wichtig dabei ist, den Abstract kurz und prgnant zu halten. Gute Korrektoren sind nicht billig, man sollte aber bedenken, dass man das Ergebnis einer Abschlussarbeit mglicherweise durch sein komplettes Berufsleben trgt und hier auf ausgeprgte Sparsamkeit verzichten. Rossig Prtsch 2005: 89) Teil des Textes, wird in die Gliederung und in das Inhaltsverzeichnis mit aufgenommen Ohne Bewertung durch den Verfasser: Wiedergabe des Inhaltes/der Ergebnisse (vgl.

Beachte auerdem auch diese Punkte: Verwende auch im Englischen keine umgangssprachlichen Formulierungen. Amerikanisches oder britisches Englisch? Unbedingt vermieden werden sollte die Arbeit auf Deutsch vorzuschreiben und sie dann nach Englisch zu bersetzten. Auch ntzlich: Rhetorische Mittel fr einen gehobenen Stil Abstract Beispiel auf Englisch und Deutsch (aus Deutsche Vierteljahrsschrift fr Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte. Achte dabei aber immer darauf, dass es Unterschiede im amerikanischen und britischen Englisch gibt, und dass du Begriffe dementsprechend verwendest. Darum solltest Du auch Deckblatt, Inhaltsverzeichnis und Literaturverzeichnis etc.

Auch ntzlich: Zusammenfassung/Summary schreiben Erst die Arbeit, dann das Vergngen! Im Abstract erluterst du einem mglichen Leser kurz und prgnant um was es in deiner Bachelorarbeit oder Dissertation geht. Zu deiner Korrektur, der Schluss The Conclusion. Darber hinaus ist es ratsam, nur ein Hauptargument pro Satz unterzubringen. Hast Du gengend Zeit fr den Mehraufwand bei einer Abschlussarbeit auf Englisch? Ein Abstract enthlt alle wichtigen Informationen in Krze zu Forschungshintergrund, Aufbau, Methodik, Datenauswertung und auch die Forschungsergebnisse. Finde Dein Thema Booste Deine Umfrage Stbere in den Jobs Zum Forum.

In einer Datenbank (vgl. In welcher Sprache soll das Abstract sein? Research objectives (Ziele der Untersuchung) sein. Bachelorarbeit auf Englisch zu schreiben, verbringst du oft viel Zeit mit dem Nachschlagen von Begrifflichkeiten im Wrterbuch. Tipp: Ziehe die bentigten Informationen fr den Abstract aus deinem Schlussteil, denn dieser soll die Forschungsfrage aufgreifen und auch die erlangten Ergebnisse zusammenfassen (vgl. Die Frage, ob Du Deine Bachelorarbeit in Deutsch oder Englisch schreiben sollst, musst Du auf jeden Fall vorab mit Deinem Betreuer abklren. Schreibt man den Abstract auch als Erstes, wenn er doch am Anfang steht? Ein Korrektor berprft und korrigiert den Text bezglich orthografischer, typografischer und grammatischer Fehler, eine weitere Einflussnahme findet nicht statt.

Es ist gngig, den Abstract am Anfang der Arbeit einzufgen (vgl. Ganz im Gegenteil: Man lsst beim Abstract sprichwrtlich die Katze aus dem Sack und legt die Ergebnisse, zu denen man gelangt ist, offen. Um dem Leser ein durchgngiges Textverstndnis zu ermglichen, ist das Erzeugen von Kohsion fr die englische Bachelorarbeit oder Masterarbeit auerdem besonders wichtig. Weitere Informationen rund um den Abstract bekommst du in diesem Blogbeitrag! Dringend eingeplant werden sollte, dass eine fremdsprachige Arbeit fast immer einen hheren Zeitaufwand mit sich bringt.

Neue materialien